Translate dan Syc oleh Zainal Ilham Follow my IG @ilzamu_27
[Staff Idol Room Entertainment yang sedang menunggu tamu di tempat audisi]
Hari ini, kami akan memilih member ketiga Idol 999.
- Kami sudah memilih dua member pertama. - Kita telah melakukannya.
Setelah kami memilih 997 member lainnya,
- Iya. - Lalu itu tak akan lama untuk debut.
Para peserta harusnya berkerumun di sekitar kita seperti lebah sekarang.
Berbicara tentang itu, setelah episode kita ditayangkan,
itu menciptakan desiran di industri musik.
Dan di atas itu, peserta hari ini mengejutkan.
Mereka mengajukan diri.
Jumlah pesertanya tidak kurang dari tiga orang.
- Dan mereka mengajukan diri? - Iya!
Dan hari ini adalah episode spesial.
Ini audisi vokal utama Idol 999!
Penyanyi balada generasi berikutnya yang sangat populer yang seperti ketiga kaisar telah berkumpul.
- Mulai dengan yang pertama... - Ya, masuklah.
Oh Itu kamu?
[Itu kamu, Kenapa kau datang kesini?]
[Perkenalkan peserta sukarela yang pertama]
[LEE HI???]
Halo, aku Lee Hi.
[LEE HI, suara jiwa yang dianugerahkan dari surga]
[Debut: 2012-11-04] [Runner up K-Pop Star]
[Lagu populer: 1234, Rose, I'm Different, Breathe, My Star, No One, dll]
[Sungguhan! Dia benar-benar di sini!!!]
Maksudku, Hayi kami.
[Mata lebar]
[Tanpa dosa]
- Ini kali pertama aku melihatnya. - Iya.
Ngomong-ngomong, Lee Hi, sudah lama. Sudah berapa lama?
- Oh... 3 setengah tahun. - 3 setengah tahun? - Iya.
Dalam tiga tahun, kau bisa keluar dari militer dua kali lipat.
Berapa umurmu, Hayi?
Umurku 24 tahun.
Oh kau sudah seusia itu?
Kami melihatmu ketika kamu masih SMA.
Itu ketika aku masih SMA...
- Dan kemudian kamu menjadi dewasa? - Iya.
Oh wow. Umur dua puluh empat?
- Jadi kau benar-benar mengajukan diri untuk ikut audisi? - Iya.
Lalu sudah berakhir.
Peserta ke-2 dan ke-3, pulang!
[Lee Hi lulus!] [Peserta ke-2 & ke-3 bisa pulang!!]
Dia akan segera menjadi vokal utama.
Mari kita lakukan audisi individu Lee Hi.
Tapi mari kita lihat peserta ke-2 karena dia sudah ada di sini.
Peserta ke-2, silakan masuk.
Tidak perlu! Pergi!
[Idol 999 sangat bias terhadap peserta wanita]
Kembali.
[Ada apa dengan orang ini?]
[Jung Seung-hwan] [Permata Yoo Hui-yeol, permata yang sangat istimewa, dan si manis balada]
[Debut: 29-11-2016] [Runner up K-Pop Star musim 4]
[Lagu Hit: If It Is You, This Fool, Snowman... dll]
Ah Seung Hwan.
Halo.
Aku bisa mencium bau Yoo Hui-yeol.
(Tolong jaga Seung-hwan kami, kebanggaan Presiden Yoo)
Ke mana pun dia pergi, dia memancarkan bau Yoo Hui-yeol.
Hei, menurutmu tempat apa ini hingga berani datang ke sini?
- Tak ada yang bisa datang ke sini. - Iya.
Apakah kau di sini untuk menunjukkan wajahmu?
Aku di sini untuk dikenal lebih banyak orang.
Namaku Jung Seung-hwan. Senang bertemu denganmu.
[Balada tegas dengan mental kuat]
- Berdiri sedikit lebih dekat. - Ya ya.
- Apakah kamu merasa malu? - Tidak, tidak. - Kami teman.
- Kalian teman? - Iya.
- Kami teman seusia. - Kalian berdua?
Iya,
kami mengenal satu sama lain.
Mengapa kau datang ke sini, secara sukarela?
Apa jenis audisi yang kau butuhkan? Kau mulai dengan audisi (program) juga?
Ya, aku berasal dari program audisi juga.
Program audisi yang mana?
K-POP Star.
Ah benarkah, kenapa aku hanya mengingat Lee Hi?
Hayi berasal dari musim 1.
Aku dari musim 4.
Hei, siapa yang menonton musim 4?
Dia tempat ke-2 di Musim 4, rupanya.
- Aku akan bekerja keras hari ini. - Kau akan bekerja keras. - Iya.
Lalu, keluar, yang ke-3! Nomor 3!
Sungguh, siapa orang ini?
[Don-hee & Con-hee, kalian bodoh Kenapa kalian tidak kenal orang ini?]
Siapa dia?
Halo.
[Paul Kim, bantalan pemanas nyanyian dunia dengan suara penuh emosi]
[Debut: 21-1-2014] [Lagu Hit: "Me After You", "Every Day, Every Night", "Rain" dll]
[Wajah baru Don-hee dan Con-hee yang belum pernah melihat sebelumnya]
Kamu siapa?
- Aku penyanyi Paul Kim. - Ah! Paul Kim?!
- Iya. - Tentu saja aku mengenalmu!
♪ Bertemu denganmu ♪
- Itu semua yang aku tahu. - Apa yang kamu ketahui tentang laguku?
Jika kau pindah ke dekat Lee Hi, kau dapat membentuk tim gabungan.
Ini akan menjadi satu-satunya aktivitasmu (sebagai tim).
Ini memberi nuansa yang lebih baik.
Apa nama perusahaanmu?
Aku dari perusahaan bernama Neuron Music.
- "Neuron"? - Iya.
Maksudmu sel neuron (dalam bahasa Korea), bukan?
- Oh? Kamu tahu itu? - Ya.
"Kamu tahu itu"? Sebentar.
"Kamu tahu itu"? Apa kau memandang rendah kami, sekarang?
Kau keluar. Keluar. Keluar!
Apa? "Kamu tahu itu"?
[Bingung]
Dengan "kamu tahu", kamu membuat seluruh tubuhku mendidih!
"Kau membuatku merasa terhina..."
Perusahaan itu tidak terkenal sehingga orang akan bertanya apakah itu berarti "lari baru" atau "Neuron"...
banyak orang yang bingung.
Tentu saja kita tahu apa artinya "Neuron". Tentu saja.
Lalu, siapa artis paling terkenal di perusahaanmu?
Aku.
Siapa lagi?
- Presiden kami dulunya adalah seorang rapper. - Siapa?
Namanya Once Again.
Bukankah kita harus mulai dengan mengaudisi presidenmu sebelum dirimu, pertama?
[Kami meminta maaf kepada banyak orang Presiden Paul Kim yang menonton TV tiba-tiba terluka di hati]
Kami bahkan tak tahu siapa presidennya!
Salah siapa kita melakukan audisi pada jam ini?
Siapa yang sibuk hari ini?
[Informasi Sekarang jam 9 pagi]
Siapa yang punya jadwal lain hari ini?
Hayi, apakah kau punya jadwal hari ini?
Tidak? Seunghwan?
Aku ada.
- Apa yang kamu punya? - Latihan tampil. Untuk konser.
Jadi kami berkumpul pada jam pagi karena latihan ini?
Ka-karena latihan tampilmu?
Karena latihan tampilmu, aku bangun pukul 8:30?
Aku tidak berpikir itu benar-benar karena aku.
Maka lakukan latihanmu! Kenapa datang dan ribet?
Tetapi aku benar-benar ingin melakukan audisi.
Aku minta maaf!
Pergi ke presiden Antenna!
[Untuk menghindari kesalahpahaman Presiden Antena Yoo Hui-yeol dan Don-hee cukup dekat]
- Antenna seperti duri di mata kita dalam banyak hal. - Maafkan aku.
Bagaimanapun, karena kau sudah ada di sini di audisi, kami menyambutmu.
Mari kita lakukan perkenalannya secara resmi.
Pertama,
kalian pasti tak tahu siapa kami,
jadi kami akan memperkenalkan diri.
Aku CEO Idol Room Ent
dan leader Idol 999, Honey Seksi Donhee.
Senang bertemu denganmu.
Aku orang yang bertanggung jawab atas pujian, Idol 999 Sweet Sugar Cony.
[Reaksi berulang]
Untuk menjelaskan lebih lanjut tentang ini, Manajer Proyek Strategis kami.
[Mendengarkan tanpa tahu apa itu]
Senang bertemu, aku Manajer Proyek Strategis Idol 999 Sweet Sugar Cony.
Biarkan aku memperkenalkan Idol 999 terlebih dahulu.
Untuk menjadi grup idola terbesar di dunia, kami akan merekrut 999 member
dan jika kau menambahkan kami berdua, itu akan menambah jumlah yang luar biasa: 1001.
Ini akan menjadi 1001.
Bagaimanapun, audisinya akan sengit.
Mari kita dengar resolusi seperti apa yang kalian miliki untuk hari ini, mulai dari Lee Hi.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Diterima!
Aku akan melakukan yang terbaik, ya.
Kalau Seung-hwan?
Aku akan mengorbankan diri dan... (teredam)
Mengapa mengorbankan dirimu di acara kami?
Acara kami tidak begitu berbahaya, kau tahu.
Korbankan dirimu ketika itu benar-benar penting.
Kalau Paul Kim?
Kalau aku... aku akan bekerja keras agar tidak membuang waktu (membuatnya sepadan).
Pernyataan yang realistis. Bagus.
Kami akan mengevaluasi audisi kalian.
Ini info yang dikumpulkan oleh Super Deokhu Komputer.
Ini dia.
[Takjub]
Pertama!
Artis solo wanita yang masuk no.1 di chart musik bersamaan dengan rilisnya album.
- Artis solo sungguhan? - Benar.
Dan artis solo wanita pertama yang menduduki puncak Billboard K-Pop Chart selama 3 pekan
dan artis solo wanita pertama yang menduduki puncak tangga lagu mingguan Melon selama 4 minggu berturut-turut.
Dia juga penyanyi Korea pertama yang lagu debutnya disebutkan di CNN.
CNN?
Lagu debutnya melakukannya dengan sangat baik, jadi...
1,2,3,4?
Iya.
Karena semua itu, kau bisa langsung menjadi center.
[Center Idol 999 dengan level bakat ini]
Jadi kau kembali dengan album baru sekarang?
Iya.
Setelah berapa lama?
3,5 tahun?
Ini lebih lama dari wajib militer.
Jadi, kau sudah bersiap sebelum Chan-hyuk (AKMU) masuk militer?
Betul.
Bukankah Chanhyuk seperti.
"Hayi-ah, kamu masih belum merilis album baru?"
Betul.
Dia mengatakan seperti itu
dia berkata, "Hayi-ah, apa yang akan kita lakukan denganmu?"
Karena semuanya tidak berjalan sesuai keinginanmu.
Tujuan kami adalah merilis lagu untuk Lee Hi setiap bulan.
Bahkan setiap minggu itu mungkin.
Sejujurnya, bahkan setiap hari juga mungkin.
Rilis harian bisa dilakukan. Lee Hi bisa melakukannya.
Sepotong data berikutnya.
Berikutnya adalah apa yang telah dikumpulkan Super Deokhu Komputer.
Rupanya, komputer benar-benar kesulitan mencari ini.
[Tertawa karena dia benar-benar sadar mereka sedang bahas dirinya]
Ah, Yoo Hui-yeol Hyungnim pergi ke laut dengan ini.
Seung-hwan... Jung Seung-hwan.
Antena...
dia mengatakan dia Antenna Park Bo-gum...
Pak Yoo Hui-yeol melakukannya.
[Beralasan cepat]
Jenis ini terdistorsi... Maksudku,
dalam Antenna, untuk membuat satu sama lain merasa baik...
aku Antenna Park Bo-gum
jadi ketika Hui-yeol Hyungnim memanggilku, "Bo-gum-ah"...
Dengan bercanda aku menjawab, "Ya?"
Bagaimana dengan Hui-yeol Hyung, kalau begitu?
Hui-yeol Sunbaenim adalah Antenna Daniel Henney.
[Konyol]
- Daniel Anni? (Dia tidak mendengar dengan jelas) - Daniel Henney.
Dan Jung Jae-hyung Sunbaenim adalah Antena Joe Odagiri.
[Tak masuk akal 222]
Sebut saja Joe Onigiri sebagai gantinya. Onigiri.
Ini hanya di dalam Antena, hanya untuk merasa baik.
Hei, kalian ingin merasa baik tetapi mengapa melibatkan orang normal...
Ya, itu sebabnya... ke Park Bo-gum Sunbaenim...
- Kirim dia surat video permintaan maaf. - Ya dan...
[Kepada Tn. Park Bo-gum]
Meski terlambat beberapa tahun, aku merasa menyesal telah menggunakan namamu secara palsu berulang-ulang...
Terima kasih telah mendukungnya selama 2 tahun terakhir.
Yoo Hui-yeol mengomel. Apa yang paling konyol yang dia lakukan denganmu?
- Dia memberi perintah yang paling tidak masuk akal. - Seperti apa?
Sebelum rilis album... di perusahaan, ia terus... tentang fisik girl grup...
[Dia memerintahkan Seung-hwan untuk memiliki fisik girl grup?]
Tubuh seperti Yoo Hui-yeol Sunbaenim...
Ini adalah...
- Maksudku, kau seorang vokalis... - Itu benar.
Kau perlu beberapa...
berat sehingga kau kuat dan memiliki energi untuk bernyanyi.
Melihatmu sekarang,
kau agak terlihat seperti paku. Kuku.
Kau bisa menambah berat badan. Aku tak bisa melihatmu.
Ngomong-ngomong, jika kau bergabung dengan kami, kami tak akan mengomel.
- Jadi, kau akan memiliki kebebasan dalam segala hal. - Kau bebas.
Kau dapat melakukan apapun yang kau inginkan.
Plus, kalian mengambil semua tanggung jawab.
Jadi kau menangani semua konsekuensinya.
- Kami jauh darimu. Kalian semua dibebaskan. - Itu sangat bagus.
Super Deokhu Komputer juga menemukan satu hal lagi.
Apakah ada sesuatu yang pasti akan mengakhiri permainan?
Ada sesuatu yang pasti akan mengakhiri permainan!
Dikatakan Paul Kim...
dihubungi oleh V BTS terlebih dahulu untuk makan bersama!
Apakah ini benar?
Benarkah?
BTS?
Pergi dari sini.
[Tak bisa mendengar apa yang dia katakan Bukti gambar penekatan paksa]
Tetapi belum dikonfirmasi, jadi kau harus menceritakan kisahnya di sini.
Aku pernah menerima bantuan (dari V).
- Bagaimana? - Aku pergi ke ajang penghargaan...
- dan saat aku sendirian, semua orang berada dalam tim. - Betul.
Karena aku sendirian, dia mendatangiku.
V-nya?
Apa yang dia katakan?
Dia mendatangiku dan berkata, "Ayo duduk bersama kami".
Dia memulai obrolan
dan berbicara denganku.
Maksudku, setelah kau bertukar nomor, apa V benar-benar orang yang menghubungimu terlebih dulu?
Ya, kami bertukar nomor.
- Kau melakukannya dan dia menelepon dulu, mengatakan kau harus makan bersama? - Iya.
- Kau makan bersama atau tidak? - Kita telah melakukannya.
Oh! Makanan seperti apa?
Apakah jenis makanan yang mereka miliki penting saat ini?
Maksudku - Aku cukup penasaran dengan apa yang V miliki.
V membeli makanan lezat.
Ada juga steak, dan pasta.
Bagaimanapun, ia pasti memiliki koneksi BTS
jadi mari kita simpan dia di audisi.
Bisa dibilang dia punya koneksi emas.
Seung-hwan, tidakkah kamu punya selebritis bintang di sekitarmu?
Dalam hal ini...
Sejujurnya,
tidak juga...
[Sedih...]
Caraku melihatnya, seluruh perusahaanmu kelelahan.
Perusahaan ini benar-benar suram.
- Betul. - Begitulah seharusnya seorang pria.
Kau menakjubkan.
Seung-hwan menyerah sekarang. Dia hanya berkata, "Ya".
Karena itu bukan masalah besar.
Hayi juga.
Hayi juga. Kau tak tahu ini, kan?
[Hayi juga punya koneksi emas?]
Ibu Hayi memiliki restoran kepiting yang diasinkan kedelai
diterima!!
Itu dimulai ketika kau masih di SMA, kan?
Sudah berjalan lama. Selama 12 tahun.
Makan malam perusahaan yang kuat dengan 999 member kami akan menjadi kepiting yang diasinkan kedelai.
Kita harus pergi ke sana.
Hei, tapi harganya 900 juta won hanya untuk makan malam perusahaan.
Karena jadwal pertunjukan Seunghwan, kami harus melakukan syuting dengan cepat.
Ini penampilan Hayi setelah waktu yang lama, tapi kami akan melakukan ini dengan cepat.
Sekarang kita akan melakukan audisi vokal utama untuk Idol 999.
Kalian perlu menunjukkan keahlian kalian melalui lagu populer kalian.
Apakah tidak apa-apa?
Iya.
Mulai dari Hayi?
Maaf karena satu orang
kami perlu memintamu bernyanyi di pagi hari.
Suaramu mungkin tidak keluar...
[Kompilasi lagu populer Dewi Hayi]
[Lagu debut ketika berusia 17 tahun "1234" LEE HI]
[Ini dia]
[Suara yang ditunggu semua orang]
[Dengarkan!!]
[Dia mendengarkan dengan ragu-ragu]
[Suara unik yang tak tertandingi]
[Aku hanya akan mendengarkan Hayi]
[Bahkan pada jam 9 pagi Pita suara berkualitas baik]
[Inilah sebabnya dia Dewi Hayi]
[With Suhyun "I'm Different" LEE HI]
[Ledakan vokal yang kuat]
[Hayi memimpin audiens sampai mereka merespons]
[Reaksi murid yang baik]
[Lee Hi yang tak tertandingi]
[Dia membuktikan keberadaannya yang luar biasa melalui suaranya]
[Lee Hi kaulah yang terbaik]
Apa yang tidak kamu ketahui. Kamu A!
[Bahkan rekan-rekan musiknya terkagum]
Sangat hebat.
[Suaramu merupakan A]
Dia benar-benar berubah begitu dia mulai bernyanyi.
Berapa lama dia harus menunggu. Sudah 3 tahun, setelah semua!
[Sementara itu, bekuan yang diperlakukan buruk telah diam-diam bersiap-siap]
Tapi ini yang kurasakan...
aku tak ingin ada yang merusak suasana ini,
jadi bagaimana kalau kita berhenti mendengarkan audisi bernyanyi?
Ini terasa dingin.
Pertama, Seung-hwan, tempelkan ini padamu.
[Karena syuting pagi, mendadak 'F']
- Beri aku kesempatan. - Tempel saja.
- Seung-hwan butuh pembalikan. - Iya.
[Kasihan]
Aku akan menyanyikan lagu yang aku buat untuk sebuah drama.
[Medley lagu populernya Jung Seung-hwan]
[Pianis: Kim Yeong-ho]
[OST Another Miss Oh "If It Is You" Jung Seung Hwan]
[Mengagumi]
[Setiap suku kata yang terucapkan]
[Menetes dengan kesedihan]
[Di studio yang hampa, ledakan emosi mengalir]
[Sikap menghargai]
[Manis]
[Lembut]
[Obat ajaib untuk mata kering Emosi yang bisa mengeluarkan air mata dari mata kering]
[Ditulis oleh IU "Snowman" Jung Seung Hwan]
[Bakat Seung-hwan yang hanya bisa dikonfirmasi dengan menyanyi langsung]
[Pertemuan melodi yang anggun dan]
[Pita suara yang anggun]
[Terasa nyaman di telinga]
Seung-hwan benar-benar layak mendapat 'A'...
tetapi perusahaannya adalah 'F'
Untuk anak yang sangat berbakat...
Jung Seung-hwan benar-benar adalah merupakan Park Bo-gum.
[Mereka memberinya pujian tapi menolak untuk memberinya 'A']
Dia bernyanyi dengan sangat baik.
Berikutnya.
Bagiku hari ini, aku...
Jadi dia akan membantuku...
Aku berhasil membawa orang ini ke sini setelah berusaha keras.
Dia benar-benar terlihat lelah.
Oh! Orang ini benar-benar masalah besar.
Dia pianis Jazz No. 1 Korea,
Yoon Seok-cheol.
Dia seorang pianis jenius.
[Um, kenapa orang seperti ini... di tempat seperti ini...??]
Tapi mengapa kau datang ke tempat kecil ini?
Karena aku masih harus mencari nafkah, bahkan satu sen.
Oh, ya, uang itu penting.
Tetapi kau benar-benar terlihat sangat lelah.
Masih terlalu pagi, bukan?
Biasanya, aku akan tertidur saat ini.
Lihat?
Lalu, (tak bisa melihat ini). Tuan Yoon Seok-cheol.
[Penampilan live seorang pianus genius]
Bagian representatif.
Mari kita dengarkan judul lagu.
- Sebuah judul? - Iya.
["Merrily Music" Yoon Seok-cheol Trio]
[Ini adalah permainan tangan jenius]
[Keberuntungan macam apa ini? Tiga vokalis dan seorang pianis jenius]
[Pianis kita yang terbaik!]
[Medley lagu populernya Paul Kim]
["Me After You" Paul Kim]
Oh, itu dia?
[Ya, itu dia]
[Suara yang memberi kenyamanan & kehangatan]
[Itu sebabnya dia bantal penghangat]
[OST Should We First Kiss "Every Day, Every Moment" Paul Kim]
[Oh! Lagu ini juga miliknya?]
- Apa dia? - Ya.
[Suara orang ini juga seperti sidik jarinya]
[Suara sihir yang membuatmu langsung jatuh cinta setelah kau mendengarnya]
[Kekasih yang kau inginkan bersama Setiap hari, setiap saat]
[Perasaan pemirsa sekarang Paul Kim, bawa aku pergi]
[Terkagum]
Wow, Paul Kim.
Oh, apa aku A?
Berikan ke Tn. Yoon Seok-cheol?
- Berterima-kasih. - Karena kami sangat berterima kasih.
[Keberadaan Yoon Seok-cheol itu sendiri adalah 'A']
[Iri dengan 'A' itu]
Ah, Paul Kim kita.
[Kamu sangat tersentuh tapi kamu memberinya 'B'???]
Dia memberikan ini kepadamu karena kau bernyanyi untuk kami.
Tak ada yang mendapat nilai A kecuali Lee Hi.
Lalu, karena orang-orang ini kembali setelah sekian lama.
Aku penasaran akan Hayi khususnya tetapi juga.
Aku ingin tahu akan yang lain juga... jadi.
Bisakah kau memberi tahu kami tentang judul lagumu?
Itu berjudul "No One".
Han Young Ae "Is Nobody There"?
Ya, aku mendapat inspirasi dari lagu itu.
- Kau terinspirasi oleh lagu itu. - Iya.
Seung-hwan, lagu apa milikmu?
Lagu baruku berjudul "The Voyager"
Dan itu rilis di album EP keduaku.
Ini sedikit berbeda dari jenis lagu yang aku buat sebelumnya
dan liriknya lebih terasa fantastik bagi mereka.
Bagaimana dengan Paul Kim?
Lagu terbaruku adalah lagu yang berjudul "Traffic Light".
Kita harus mendengar mereka secara langsung.
Pertama,
- Hayi-ah, apakah kamu siap? - Iya.
Ya aku siap.
Pertama, mari beri satu lagi A.
Dia benar-benar terlihat seperti seorang Avengers.
[Tiba-tiba terasa kecil...]
Sekarang mari kita dengarkan dulu Lee Hi "No One".
["No One" Lee Hi]
[Giliran Adele Korea]
[Itu adalah lagu yang dengan tenang mengekspresikan emosi seseorang yang mencari cinta karena kesepian]
[Bahkan melakukan gerakan tarian utama]
[Benar-benar terpesona akan musiknya]
Tok, tok, tak ada siapa pun. Aku disini!!
Judunya apa itu?
"In-flight Meal" Jung Seung-hwan?
Itu-itu juga baik-baik saja.
Ayo dengan itu.
Aku pribadi berpikir "In-flight Meal" terdengar lebih misterius.
Baik. Aku akan menyanyikan "In-flight Meal".
- Apakah kau agak memandang rendah kami? - Tidak, tidak.
- Tapi sepertinya kau memandang rendah kami... - Itu tidak benar.
Baik. "The Voyager".
["The Voyager" Jung Seung-hwan]
[Lagu yang membawamu dalam perjalanan misterius dengan kepekaan fantastik. Ayah tua Hui-yeol]
[Ah... pertama kali kau mendengarkannya]
[Babi yang terserap Dia tidaklah tertidur]
Kau memang layak mendapat 'A',
tetapi perusahaanmu 'F'.
Hayi, bagaimana menurutmu?
Aku sangat menyukainya.
Sekarang, Paul Kim,
bagaimana kalau kita mendengarkan "Traffic Light"?
["Traffic Light" Paul Kim]
[Kepekaan Paul Kim yang tenang ditambah dengan tiadanya lagu itu. Peringkat 1 di tangga musik membuktikan kemampuannya]
Ah, pekerjaan yang disepakati harus selesai sekarang.
Engkau sekarang akan kembali tidur, kan?
Terima kasih banyak. Tetap sehat.
Baik. Kami baru saja menguji untuk tes dasar dalam audisi vokalis Idol 999 kami.
Selain satu orang,
kalian nyaris tidak lulus.
Satu orang berlalu dengan warna terbang.
[Hasil evaluasi vokal utama: Lee Hi A]
[Hasil evaluasi vokal utama: Paul Kim B]
[Hasil evaluasi vokal utama: Jung Seung-hwan F]
Sekarang saatnya untuk evaluasi individu Idol 999.
Kita sudah tahu tetapi untuk Idol 999, ini bukan hanya tentang memiliki vokal yang bagus.
Tentu saja tidak, kau harus memiliki bakat.
Jadi sekarang, kami akan memiliki analisis yang sungguh-sungguh untuk kalian semua.
Silakan perkenalkan dirimu dengan produser nasional.
Hanya dalam 30 detik. Mulai!
Halo semuanya, aku Lee Hi.
Aku sudah merilis album baru setelah 3 tahun.
Tolong nantikan itu dan berikan banyak cinta.
Kedepannya juga.
Aku akan berusaha menjadi Lee Hi yang pekerja keras.
Masih ada 15 detik tersisa.
Selanjutnya.
Aku sangat senang berada di Idol Room hari ini.
Di masa depan juga aku akan mencoba menjadi Lee Hi yang akan selalu berlari dengan penuh semangat.
Katakan lagi kita punya waktu.
Ya, aku harus mengajukan banding dalam 30 detik
tetapi aku tak tahu harus berkata apa.
Jadi aku akan mengakhirinya sekarang.
Terima kasih semuanya.
Fighting!
Kami sekarang menerima data dari Super Deokhu Komputer.
Oh, akhirnya di sini. Silakan duduk dengan nyaman.
Data dari Super Deokhu Komputer kami menunjukkan bahwa Lee Hi pribadi mengatakan bahwa ia mahir ngerap.
Jika dia memiliki kesempatan, dia ingin melakukan rap sekali.
Sejak kapan kamu tertarik nge-rap?
Aku tidak mahir...
Hanya saja aku senang mendengarkannya.
Siapa rapper favorit terbarumu?
Kalau rapper... Anderson Paak
Anderson Paak... dia populer
Anderson Paak awalnya adalah seorang rapper bawahan.
Ya, aku tahu semua itu. Kami adalah dokter.
Hubungi kami dokter.
Sebenarnya, ada banyak rapper yang lahir di sini.
TWICE Nayeon... GFRIEND Yerin... Bolbbalgan4 Ahn Jiyeong...
Mereka semua rapper yang lahir di sini.
Kami juga harus mengevaluasi Hayi di sini.
Baiklah, keluarlah dari tas ajaib.
Yang mengejutkan, banyak hal terus keluar (dari tas ini).
Jung Seunghwan dan Paul Kim, kalian harus bersiap-siap juga.
Giliranmu berikutnya.
Kau butuh irama, bukan?
Apa? 8 irama?
8 irama? Keke.
[Tanpa aku sadari aku tertawa]
Ada apa, Paul Kim?
Apakah kau memandang rendah kami lagi?
Maafkan aku.
Drop the beat!
Aku tak tahu harus berkata apa, tetapi aku akan mulai.
[Wow swag boss]
[Rapper ini pemalu]
Aku sangat... malu...
Jangan malu. Coba lakukan saja.
[Menutup rapnya setelah mendapat dirinya bersamaan]
Maaf albumku memakan waktu 3 tahun.
Tetapi aku juga bekerja keras.
Jangan menertawakanku!
Jangan tertawa saat aku ngerap!
[EKSPRESIKU_SAAT_INI.jpg]
Ini sangat canggung
tapi aku akan terus berjalan.
Ddan Ddan.
Ini A! Ini A!
Bukankah ini evaluasi yang tidak adil?
Irama bukan lelucon.
Pada saat kami selesai merekam
mungkin tak ada ruang kosong tersisa di tubuhnya.
Rasa iramanya bagus.
Aku suka rasa iramanya
itu baik untuk tampil di depan kamera setelah begitu lama, kan?
Aku masih beradaptasi dengan itu.
Kamu seorang selebriti
benar... selebriti harus terbiasa dengan kamera.
Sekarang, giliran Jung Seung-hwan.
Tahun lalu, Seung-hwan menantang rap dengan ibunya.
Apa?
Kau menantang ngerap dengan ibumu? "Tunjukkan padaku Omoni"?
Iya. Kami ngerap bersama di rumah.
[Rap antara dia dan ibunya]
Untuk memverifikasi apakah Seung-hwan benar-benar memiliki bakat dalam nge-rap,
Kami perlu memeriksa.
Topiknya adalah,
Antena dan Yoo Hui-yeol.
Kekecilan?
Karena kekecilan, datang ke sini.
- Kau tak boleh menunjukkan kalau itu kecil. - Di mana aku menempelkannya?
Topi itu tak boleh terlihat kecil.
[Kecewa]
Aku memiliki nama panggung untuk rap.
Aku MC ABK.
ABK?
Antena Bo-gum.
[Hanya dia yang merasa / puas]
Kau pasti memiliki keluhan mengenai Presiden Yoo Hui-yeol, bukan?
Ayo lakukan seperti ini. Karena ini hip-hop,
Hapus bagian 'presiden' dan lakukan dengan Pak Yoo Hui-yeol.
- Pak Hui-yeol? - Iya.
Mulai dari sekarang, itu Pak Hui-yeol.
Ya, "berapa lama kau akan menjadi bosku?"
"Aku lebih baik daripada engkau dalam bernyanyi".
Hal-hal seperti itu.
Oke.
Oke, ABK!
Drop the beat!
[Pak Yoo Hui-yeol, sekarang dengarkan dengan cermat]
Hancurkan Antena!
[Apa yang harus dilakukan tentang dia] [Apakah itu agak juga baik-baik saja?]
Aku hanya memanggilmu Pak Yoo Hui-yeol karena aku sedang dalam acara.
Kau selalu mengajariku cara bernyanyi.
Tetapi kau tak tahu bagaimana cara bernyanyi sendiri.
Dia menyuruh Hui-yeol untuk menahan diri dari bernyanyi.
Memanggilnya Pak Hui-yeol karena kau ada di acara. Aku menikmatinya.
Bagaimana dia bisa memanggilnya Pak Hui-yeol karena dia ada di acara?
[Aku sudah tamat]
Hui-yeol Hyung, kau tahu aku menghormatimu, bukan?
Sekarang, Seung-hwan. Kau punya waktu 30 detik untuk menarik penonton.
Mulai ~.
Iya! Halo, produser nasional!
Aku penyanyi Jung Seung-hwan.
Berakhir!
Coba lagi.
[Tegas berusaha untuk mempromosikan dirinya sendiri]
Aku menyapamu dari Idol Room...
Aku tidak melakukannya jika kau tahu ini,
Tapi ada hal yang disebut "Balladol"
dan, seperti yang aku sebutkan sebelumnya, aku memang memiliki tubuh girl grup.
Kupikir aku cocok dengan persyaratan proyek ini.
Tidak peduli kesulitan apa yang aku hadapi di sekitarku,
Karena aku akan melalui semua hal,
jadi aku akan menunjukkan kepadamu dramaku.
Itu Jung Seung-hwan! Terima kasih!
Super Deokhu Komputer baru saja mengirimkan beberapa data kepada kami!
Kami diberitahu Seung-hwan memiliki banyak hal yang dia kuasai, selain bernyanyi.
Salah satu bakatnya yang lain adalah... Oh?
Dunia penyanyi Kim Dong-hyun.
Dia bermimpi tentang menjadi ahli dalam Muay Thai ketika dia masih SMA.
- Apakah kamu berlatih untuk itu? - Ya, ketika aku masih muda.
Muay Thai? Untuk berapa lama?
Selama sekitar satu tahun di sekolah menengah.
Selama sekitar satu tahun? Maka kau bisa melakukan tendangan di udara.
Di Muay Thai, seperti ini...
- Seperti ini... - Bagus.
[Karena diterima dengan baik, satu lagi]
Mari kita bermain gunting kertas, dan orang yang kalah ditendang.
Di pantat.
Kau bergabung juga, Paul Kim.
[Apa? Aku?]
[Seorang gadis muda diseret meskipun dia tidak melakukan apa-apa]
Orang yang kalah ditendang.
Sungguh? Aku menendang orang itu?
[Itu tidak mungkin aku, kan?]
Apa yang kamu pilih?
- Iya? - Apa yang kamu pilih?
- Gunting. - Gunting? - Iya.
- Beneran? - Iya.
Batu gunting kertas!
[Dia benar-benar mengambil gunting]
Kenapa kamu gunting?
Aku membuat kesalahan.
Batu gunting kertas!
[Gunting, lagi]
Hari ini adalah pertemuan pertama kami.
Apakah kau tahu orang-orang yang kau lihat dalam pertandingan?
Tentu saja tidak.
Apa itu? Janji adalah janji.
Tolong mudahkan aku.
Gimana?
[Ya ampun...]
Aku sangat gugup, apa yang harus aku lakukan?
Berdiri di depan sehingga kau muncul di layar.
- Ngomong satu sama lain sebelum tendangan. - Betul.
Kamu bekerja keras hari ini.
Aku tak akan menerimanya seperti ini.
Gimana...
- Aku akan mencoba yang terbaik. - Ya!
Ini seperti suntikan.
Mengapa kamu melompat-lompat?
Kenapa kamu melompat?
Jangan lompat!
Namun, ini adalah pertemuan pertama kami.
Akan ku lakukan.
[Ya Tuhan!]
Apa yang akan kita lakukan jika itu salah satu dari kita?
[Membantu Hyung yang berusia 8 tahun lebih tua]
Gimana...
Paul Kim, bagaimana perasaanmu?
Apa?
Pikirannya menghilang.
[Silau]
[Hyung-ah, maaf] [Waktu untuk menyesal setelah melakukan kejahatan]
Aku benar-benar tidak menyangka Seung-hwan akan menendangnya secara nyata.
Aku ditendang pantatku
itu bergema di kepalaku.
[Aku awalnya seorang balada] [Apa yang salah aku lakukan...]
Aku sangat terkejut.
Kupikir Paul Kim akan membungkuk.
[Tanpa jiwa] [Dua korban he-hee]
Maksudku, mengapa mereka melakukan semua yang diperintahkan?
Hei, Seung-hwan.
Haruskah aku ditendang juga?
- Tidak mungkin. Tak ada alasan bagimu untuk dipukul. - Betul.
Aku juga bukan tipe orang yang suka memukul.
[Hari ini juga, dia mendapatkan perawatan yang sulit...]
Sungguh, mengapa memukul orang lain? Mengapa?
[Tepuk, tepuk]
Sekarang,
Kali ini, Paul Kim!
Bisakah kamu berdiri?
Ya, ya.
- Dan punggungmu baik-baik saja? - Iya.
[Kamu bodoh] [Seharusnya tidak melakukan apa yang mereka katakan padaku]
Sekarang...
fkfmwlp - Aku akan melakukannya lagi.
Fkfmwlp - Aku akan melakukannya lagi.
[Apa yang harus dilakukan tentang Paul Kim kami]
Dia masih...
[Tolong hukum aku] (Gaya drama sejarah)
Aku akan merenungkan kesalahanku.
Apakah kau akan memukul keluargamu lalu meminta maaf untuk itu?
[Aku rindu pelukan Presiden Yoo]
Paul Kim...
Mulai!
Ya, halo. Aku penyanyi Paul Kim.
Aku...
Bernyanyi adalah hobiku dan aku terkadang menulis lirik juga.
Dan jika aku bosan, seperti ini...
Aku mendapatkan pukulan sekarang oleh orang yang melakukan olahraga.
[Hyung-ah, bukan kamu juga]
[Merasa tersentuh oleh Paul Kim]
Daerah pinggulku berfungsi dengan baik sekarang bengkak
jadi bengkak.
Area pinggulku baik-baik saja.
'A' akan menyembuhkanmu.
[Pengkhianat Besar / Kejahatan: Kejahatan ditangkap Don-hee]
Untuk semua orang yang ingin stres, silakan hubungi kami.
Itu dia penyanyi Paul Kim.
Itu rapi.
Super Deokhu Komputer...
Sekali lagi.
Memberi kami data menarik.
Ditemukan sesuatu yang mengejutkan dan tak terduga di masa lalu Paul Kim.
Paul Kim awalnya
sedang bersiap untuk menjadi penyanyi penari seperti Justin Bieber.
Sungguh, apakah kau benar-benar pergi ke akademi tari?
Ya, tapi itu waktu yang singkat.
Apakah kau benar-benar berlatih untuk menjadi penyanyi menari?
Daripada menjadi penyanyi penari,
Aku benar-benar ingin tampil di program musik pada awalnya
dan itulah yang aku siapkan,
tetapi mereka tidak mengirimku.
Jadi aku tak bisa tampil di TV.
- Aku akhirnya berlatih sendiri. - Berapa lama itu?
Sekitar dua bulan.
Jika selama dua bulan, maka kau harus tahu dasar-dasarnya, bukan?
Daripada koreo, aku belajar beberapa gerakan menari.
- Ayo lihat. - Ayo lihat.
[Menghela nafas setelah bangun secara tidak sadar]
- Perhatikan di belakangmu! Ah, benar.
[Ah, benar] [Pantatku yang berharga]
[Terjebak 'F' dalam pertobatan]
["Doowap" Paul Kim]
[Tari yang dia pelajari dari akademi tari]
[Boom, bap]
[Semuanya dilakukan setelah beberapa gerakan tangan]
[Sekarang dia menggunakan beberapa gerakan kaki]
[Dia seperti master tari]
[Termasuk beberapa gerakan manis juga]
[Tari yang berada di antara koreografi dan tari rutin]
Sesuatu seperti itu.
Kau belajar ini dalam dua bulan?
Aku pergi ke sana 3 kali seminggu selama dua bulan.
Bisakah kau melakukan cover dance, mungkin?
Eh, hanya itu yang aku fokuskan.
Tetapi kau masih bisa menari gaya bebas.
Seperti yang diharapkan dari Paul Kim.
Kemudian...
Bersama dengan Seung-hwan?
Dia terasa
minta maaf padaku.
Jadi kita bisa menari bersama.
Ya, coba tanyakan dongsaengmu.
Dia jauh lebih muda.
Bisakah engkau melakukannya?
Aku sangat ingin menari sehingga aku merasa seperti orang gila.
Aku sudah lama ingin menari.
"Mengapa mereka membuatku bernyanyi?"
Seung-hwan bergegas
membuat hyung-nya terasa lebih baik.
Sekarang,
mainkan musiknya!
[Mereka secara alami memegang tangan dan kepala ke atas panggung]
[Putaran yang bagus]
[Tiba-tiba, suasana berubah ke tango]
[Serahkan padaku]
[Setelah merasakan lagu itu]
[Panggung kami dimulai sekarang]
[Mama]
[Penari utama Antena bergerak di atas]
[Apa yang terjadi?]
[Seung-hwan benar-benar ingin menari]
[Dia dengan baik berganti antara dirinya dan Paul Kim]
[Menggunakan semua yang dia pelajari]
[Biarkan getaran mengendalikan tubuhnya]
[Hayi juga bergerak secara naluriah]
Lee Hi akan datang!
[Ratu Hayi masuk]
[Berkeliaran di panggung dengan bebas]
[Menyalin tarian Ratu]
[Pak. Yoo Hui-yeol!] [Apa sebenarnya yang kau ajarkan pada Seung-hwan...?]
[Bersenang-senang]
[Aku menikmati diriku sendiri]
Jadi Seung-hwan masuk ke Antenna untuk menari.
- Aku suka tarian modern. - Kau lakukan?
Menikmatinya.
Ini benar-benar video yang berharga.
Ah! Kami memiliki data dari Super Deokhu Komputer yang masuk!
Sepertinya Seung-hwan mendapat pelatihan tari dari JYP.
Benarkah itu?
Mulai dari TWICE,
Kepada orang-orang JYP lainnya, juga...
Tetapi bagaimana mungkin ada interaksi seperti itu?
Yoo Hui-yeol Sunbaenim menghubungkan kami.
- Karena Yoo Hui-yeol-yung dan JYP cukup dekat. - Aku kira begitu, ya.
Tapi sungguh,
guruku bilang aku cepat mengerti.
Dan banyak memujiku.
Seung-hwan kami...
mampu melakukan apa yang hanya bisa dilakukan oleh idol,
yaitu menyalin tari.
- Ini spesialisasiku. - Ini sulit, meskipun.
Karena BoA.
Key Shinee,
dan BLACKPINK Lisa
- merupakan satu-satunya yang bisa melewati tantangan ini. - Betul.
- Dan kita akan langsung ke Jung Seung-hwan? - Iya.
[Sulit untuk dipercaya]
- Mereka bertiga lalu Jung Seung-hwan? - Iya.
Tapi alih-alih menyebutnya menyalin,
Sebut saja Jung Seunghwan-ing tari.
Melakukannya dengan gayamu sendiri.
Itu akan mirip tetapi dilihat melalui lensaku
dengan cara baru.
Mari kita lihat dulu.
- Karena gurumu memujimu. - Iya!
[Keyakinan yang dirasakan oleh seluruh tubuhnya]
Karena kau seorang pemain, percaya diri saja.
- Pertama. - Aku harus berusaha keras.
[Mulai dengan BLACKPINK]
[Tubuhnya langsung mengikuti]
[Apa yang terjadi / Kelihatannya bagus?]
[Apa coba kemampuan tingkat tinggi yang mengejutkan ini?]
[Aku merasa seperti Lisa]
[Um... sepertinya aku suka yang asli!!]
Itu dia!
Dia benar-benar mengikuti mereka dengan baik.
Juga,
Aku sekarang tahu apa yang kau maksud.
Kau punya perasaan sendiri.
Ayo mulai.
- Ingat itu. - Kill This Love.
["Kill This Love" BLACKPINK]
[Mencurigakan]
[Ambisi menari seorang balladeer terpelihara dalam hidupnya]
[Kira-kira sama dengan apa yang kau lihat yang mengendarai KTX (kereta)]
[Jenius terlahir di gurun tari]
[Mesin tari]
Mari kita lanjut.
Ini aneh.
Maksudku, si BoA, Key, dan Lisa
diikuti oleh Jung Seung-hwan.
Tak ada yang tak bisa dia lakukan.
Lalu kami memiliki 4 master tari.
[Kali ini ITZY]
[Tangan dan kakinya dengan cepat meniru tariannya]
[Hahaha tipeku]
[Sudah mengagumi]
[Di tengah-tengah semua itu, tatapan girl grup]
[Penyalinan selesai]
[Apa yang harus aku lakukan dengan bakatku?]
Itu benar-benar masuk ke dalam tubuhku, ke tubuhku.
Benar-benar tidak terduga.
Kamu
lurus saja. Lurus kedepan.
Lihat dia melompat.
Lihat dia.
[Bergerak dengan gesit dan ringan]
Hei, dia seharusnya menjadi seorang pelawak.
Dia melompat dengan baik.
Mainkan musiknya!
["DALLA DALLA" ITZY]
[Datangnya]
[tariannya adalah]
[Di dalam...]
[Di dalam... Seung-hwan, ada ITZY]
[Untuk memiliki bakat seperti itu dalam penyanyi balada]
[Ngakak]
[Lihatlah kelucuannya]
[Presiden benar-benar puas]
[Berakhir...]
[Engkau kira?]
[Menuju tari sisanya]
[Puas dengan dirinya sendiri]
Ada baiknya kau melakukan hal-hal yang tidak berlebihan.
Karena ada 3 bagian dari tantangan ini,
Kau ada satu lagu lagi. Lagu terakhir.
Aku bisa melakukan semuanya.
Kami sudah menemukan master tari keempat.
Baginya menjadi penyanyi balada...!
Sentuhan lengkap.
Sejauh ini mudah.
[Tubuhnya merespon pertama]
[Serangan mematikan mengalir dari tubuhku]
[Sekarat]
Dia berhasil, berhasil.
- Baiklah, mengerti. - Baiklah baiklah.
Apa yang kita lakukan dengan kepercayaan dirinya?
Dia memilikinya! Ayo maju!
Beri kami musiknya!
[Dimiliki oleh Chungha]
[Salin, tempel]
[Lihatlah garis tubuhnya]
[Getaran pembunuh yang menempatkan Chungha dalam bahaya]
[Apakah engkau jatuh cinta padaku?]
[Gelombang yang disalin dengan sempurna]
[Ini merupakan masa depan yang cerah dari balada Korea]
[Jung Seung-hwan benar-benar membalik panggung]
Mari kita ambil semua 'F'-nya!
Kau 'A'.
Berikan semua stiker 'F' ini kepada Paul Kim!
[Untukku???]
[Dia hanya seorang pengamat, tapi tiba-tiba...]
Itu sebabnya kau harus selalu memperhatikan sampai akhir
untuk mendapatkan hasil.
Kupikir ini pertama kalinya aku berkeringat di atas panggung.
Seung-hwan, kita akan
memberikanmu sertifikasi resmi Idol Room.
Kau adalah master tari ke-4.
Key, Lisa,
Dan Jung Seung-hwan!
Dia mengikuti dengan baik dan
jika kau melihatnya dari belakang,
(Kupikir mereka berbicara tentang pinggulnya, tidak yakin)
- Gelombang yang dia lakukan dengan bahunya... - Mengejutkan.
[Hasil evaluasi individu: Lee Hi AAAA]
[Hasil evaluasi individu: Jung Seung-hwan A]
[Hasil evaluasi individu: Paul Kim FBB]
Sekarang adalah evaluasi grup.
Karena kalian adalah penyanyi balada generasi berikutnya,
Apa hal terpenting dari vokal?
Hayi, bagaimana menurutmu?
Suara?
Tetapi apakah suaramu awalnya seperti itu?
Sejak aku muda, aku terdengar lebih seperti anak laki-laki
ibu, beri aku makanan
sekarang lebih tinggi dari saat itu.
Semakin tinggi? Lebih cerah?
Iya.
- Dan sekarang tidak berubah. - Iya.
Seung-hwan,
Apa yang paling penting bagi seorang vokalis?
Menari?
- Kurasa itu ambisi. - Ambisi?
Jika kau selalu berpegang teguh pada itu,
Ada saat-saat meledak.
Jadi lebih baik untuk menyingkat dan melepaskannya saat bernyanyi...
Bagaimana dengan Paul Kim?
Pikiran yang damai.
Kalian berdua sangat berbeda.
Ambisi dan pikiran yang damai.
Kenapa kenapa?
Karena
ini [balada menyanyi] bukan tentang memamerkan semua bakatmu.
Aku lebih suka berpikir tentang mencoba fokus.
Apa yang sebenarnya penting tanpa terguncang.
Bukankah itu penting?
Memang.
Jika kau membuat satu kesalahan, itu benar-benar terlihat, bukan?
- Iya. - Itu bisa terjadi.
Semua pendapat kalian
sudah pasti valid, tapi
menurut pangeran balada Penyanyi Sikyung
dia pernah berkata balada merupakan tentang tidak memiliki banyak interval pernapasan.
Bernafas itu sangat penting, bukan?
Bernafas itu penting.
Mengelola pernapasan dengan baik...
Jadi sekarang kita akan melakukan tes yang tepat. Bawa masuk!
Sekarang, tes untuk kapasitas napas penuh: Kertas berwarna, hoo hoo hoo!!
Satu per satu, kalian akan meniup kertas berwarna,
dan orang yang akan meniup itu semua dalam waktu tersingkat akan menang.
Itu semua.
Apakah kita semua melakukannya bersama?
Satu per satu, apakah kamu tidak mendengarkan apa yang baru saja kita katakan?
Kau tidak mendengarnya?
Apakah kau menjadi seperti ini karena 'A'?
Kupikir dia senang dari semua tarian yang dia lakukan.
Aku melakukannya, hari ini.
Siapa yang akan mulai dulu?
Aku!
Oke, Hayi!
Siap, mulai!
[Kertas berwarna HuHuHu mulai dengan Lee Hi]
Oh itu sulit
terlihat sulit...
[Fuhhhh]
Wow itu sulit.
[Confetti lebih berat dari yang dipikirkan orang]
Mari kita lakukan selama 60 detik.
Augh
bagaimana kamu bisa seperti itu?
Ini tes pernapasan, Hayi ya.
Kau harus meniupnya dengan keras.
[Hayi bertiup tak lama]
[Berusaha keras]
[Ini menghasilkan suara mabuk]
Hampir sampai.. hampir.
[Tetaplah kuat]
[Merasa menyesal]
[Aku tak tahu kalau game ini bisa sesedih ini]
[ahhh... serius...]
Wajahmu menjadi sangat pucat!
Kamu tak boleh melakukan itu!
[Jadi begitu bagaimana kamu melakukannya]
Dieliminasi!
Oh sudah lama sejak kami melihat sisi Lee Hi ini.
Hayi, kau sudah dieliminasi.
Sekarang Hayi adalah... darah tidak pergi ke wajahnya...
Kupikir itu akan mudah.
Sulit kan?
Iya..
[Ha... sudah waktunya aku masuk...?]
Jung Seun-hwan, kau harus meniupnya sampai habis, oke?
Napasnya tidak butuh waktu lama. Dia pasti bisa melakukan ini.
[Menumpuk kertas berwarna sebanyak yang dia pedulikan]
[Um... lihat di sini...]
Tumpukkan bersama hanya untuk Seung-hwan.
Kami mengantri mereka sebanyak mungkin.
"Membariskan" itu? Kau membuat tumpukan.
Siap, mulai!
[Waspadai angin kencang]
[Dengan satu tiupan, kertas berwarna itu beterbangan]
Tingkat buldoser.
Seperti yang diharapkan dari seseorang yang mahirmenari.
Kau hebat.
Bagian ini tidak bergerak.
Kapasitas paru-parunya pasti baik.
[Kertas berwarna dibersihkan]
Aku bilang tak ada yang tersisa.
[Sangat bergerak meskipun Bias Presiden Don-hee]
[Membersihkan kertas yang sepertinya tak pernah berakhir]
Sampai tak ada yang tersisa.
Berhenti!
67 detik? Wah.
Jung Seung-hwan saat ini berada di posisi pertama.
Kamu luar biasa, Seung-hwan.
Kau bisa melakukan lebih banyak!
Baiklah, selanjutnya.
[Menerbangkan tantangan kertas berwarna. Paul Kim]
[Kertas di depan Paul Kim benar-benar hilang]
[Dengan kecepatan ini, dia akan dengan mudah menang]
Aku merasa ingin muntah.
Oh, yang kuat.
[Meja sedang dibersihkan dalam beberapa saat]
[Suasana tiba-tiba berubah suram]
[3 tarikan untuk 1 tiupan udara]
Paul Kim hampir sampai, hampir sampai!
Bisakah kau menggunakan laguku sebagai bgm saat aku meniup?
Selesaikan itu! Selesaikan itu!
Lihatlah dia!
[Ibu... sudah berakhir? Tidak]
Itu dia, hampir sampai!
♪ Jika itu kau ♪
Kau tahu itu bukan laguku!
[Untuk memberi energi pada Kim Kim] [Kami memberimu lagu "The Road"...]
[Penyanyi Ballad yang mengatakan ketenangan pikiran adalah yang paling penting]
[Tapi lalu, apa keinginan untuk menang ini?]
Berhenti!
Rekor Paul Kim adalah 66 detik.
[Kelelahan total]
Rekor Jung Seung-hwan adalah 67 detik, sedangkan Paul Kim adalah 66 detik!
Lee Hayi... kami tidak menghitung.
Dan pemenang game ini adalah Lee Hayi!
[Hah?]
[Ditendang oleh babi yang dia percayai]
[Pemenangnya adalah Lee Hi lagi pula]
Soal apakah game ini...
untuk menentukan kapan saja tentang apa yang tidak dapat kau lakukan,
berpegang teguh pada keputusanmu.
Itu jenis permainannya.
- Kau tak boleh serakah. - Betul.
Tujuan permainan ini adalah.
(Tak bisa keluar) [Kami tidak bersalah / Presiden Don-hee yang memutuskan ini]
[Inilah saatnya kau harus memiliki ketenangan pikiran]
Hayi kami luar biasa.
[Lee Hi kaulah yang terbaik]
Namun, untuk kalian berdua, kami akan memberi kalian 'B'.
Terima kasih.
Kamu melakukannya dengan baik.
Apa kamu baik baik saja?
Cara ini...
Audisi telah selesai.
Apakah kalian puas dengan hasil kalian sendiri?
Aku sangat puas.
Kami agak sedih.
Kami ingin memberimu lebih dari A.
Kita bisa menambahkan lebih banyak 'A ke celana jeansmu.
Bagaimana dengan Seung-hwan?
Aku sangat, sangat senang.
Aku hanya punya F sebelumnya,
tetapi sekarang aku memiliki dua level tertinggi.
- Kami bahkan tak tahu kalau dia jenius menari. - Betul.
[Aku melakukannya dengan sangat baik]
Bagaimana perasaan Paul Kim?
[Memiliki banyak hal untuk dikatakan]
Aku...
pantatku ditendang,
pusing karena bernapas terlalu keras,
tapi aku tidak punya satu 'A'.
Kamu ada!
Lalu aku puas.
Kami sekarang akan mengungkapkan siapa yang akan bergabung dengan Idol 999.
Seung-hwan berharap untuk itu.
Member Idol 999 adalah...
[Putus asa]
[Bisakah aku juga]
Baik! Itu bom balon!
Kami akan memilih dengan ini.
Untuk apa kami berusaha begitu keras?
Kalian akan mengirimkan pikiranmu satu per satu
dan memberikan bom kepada orang berikutnya.
Saat bom meledak,
orang yang memegangnya akan menjadi member vokal utama Idol 999.
[Selama kamu menghindari Don-hee & Con-hee, adil di dunia]
Mari kita mulai dengan Hayi.
Iya.
Kamu bisa terus berbicara.
Bisakah aku bicara lama?
Ya kamu bisa.
Siapa itu?
Itu dimulai.
Aku benar-benar sangat senang.
Dan aku berharap dapat melihat kalian lebih sering kedepannya.
Ya, tolong undang aku lain kali aku comeback dengan lagu.
Idol Room, fighting!
Lee Hi, fighting!
Jung Seunghwan, fighting!
Paul Kim, fighting!
Aku bersenang-senang dan
terima kasih telah mengizinkan aku menemukan bakat baru.
Aku juga senang berada di Idol Room
dan ingin diundang kembali.
Aku bersenang-senang, aku sangat senang, dan aku mencintaimu!
Aku juga. Aku harap kalian banyak mendukungku.
Mari kita sering bertemu, kalian berdua... baiklah?
Hayi tolong terus pegang dan jadilah member kami.
Aku sangat senang, sungguh.
Pantatku baik-baik saja, dan napasku baik-baik saja.
Aku juga senang bisa bertemu temanku, Hayi dan hyung baru. Aku sayang kalian.
[Jika seperti ini...]
Tidak!! Member kami Hayi!!
[Harus Lee Hi]
[Apakah aku benar-benar member Idol 999?]
Bukankah itu meledak... sebelum meninggalkan tanganku?
Tidak!!!! Sudah meninggalkan tanganmu!!
Aku akan bekerja keras kedepannya.
Aku berkata tidak!!
Pasti meninggalkan tanganmu.
Aku sangat bersyukur menjadi member Idol 999.
Aku berkata tidak!!
Hayi, kau benar?
Sebagai vokal utama.
Kau memegangnya dengan benar?
Kupikir aku lakukan. Aku akan bekerja keras (sebagai vokal utama)
Tapi dia punya sikap positif sekarang
seperti yang diharapkan, itu tidak berhasil seperti yang kita inginkan.
Selamat.
Sebuah seragam.
[Kemungkinan satu-satunya manfaat bagi member]
- Apakah itu benar-benar milikku? - Betul.
[Iri tapi selamat]
[Merasa senang sekarang karena dia mengenakan seragam]
[Idol 999] [Member Ketiga Jung Seung-hwan]
Kami benar-benar tidak berpikir kau akan menjadi member ke-3.
Kami memastikanmu cocok menjadi penyanyi-penari.
- Bagaimana perasaanmu? - Pertama...
Aku sangat mengharapkan hasil ini
dan itu adalah kesempatan bagus untuk mengungkapkan bakat baru.
Aku masih memiliki lebih banyak yang belum aku perlihatkan,
tapi seperti hari ini, aku akan pastikan untuk menunjukkan cerita yang menarik.
- Sebagai vokal utama yang bertanggung jawab untuk menari... Terlalu lama!
Kau masih punya lebih banyak?
Buat itu singkat!
Ya terima kasih!
- Nah, kita tidak punya pilihan dalam hal ini. - Ya.
Sungguh, sayang sekali. i.
- Sangat memalukan? - Member lain juga merasa sedih (hasilnya), kan?
Sangat sedih..
[Kami bersyukur kalian bersedih]
Itu serempak.
Kalian dapat mencoba lagi kapan saja.
Idol Room kami akan selalu terbuka,
jadi aku harap kalian bisa datang dan mengikuti audisi lagi
sekarang aku membuat comeback dengan lagu baru "No One", tolong banyak dengarkan
Dan juga mohon nonton Idol Room juga.
Dan Seunghwan...
member baru...
Hayi coba ini.
Ah itu cocok untuknya.
Kau dapat menghubungiku kapan saja untuk audisi.
[Tapi member 999 adalah aku...]
Paul Kim?
Meskipun aku bukan idola, aku pergi ke acara ini,
Apa lagi yang bisa aku katakan?
Kenapa kau bukan idola, Paul Kim ~.
Aku benar-benar bersenang-senang.
Aku akan memiliki kenangan yang benar-benar tak terlupakan.
Dan jika ada kesempatan, silakan undang aku kembali kapan saja!
Terima kasih sudah datang untuk audisi.
Ketika tanggal debut Idol 999 telah ditetapkan,
Kami akan menghubungimu, Seunghwan.
[Aku akan menunggu]
Audisi untuk Idol 999 akan berlanjut. Idol 999!
999!
("No One" Lee Hi)
Translate dan Syc oleh Zainal Ilham Follow my IG @ilzamu_27